Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 16. Oktober 2026

1. Über diese Erklärung

Axon ("Axon", "wir", "uns") ist eine Projektmanagement-Plattform unter axonjira.com, mit der Teams ihre Projekte, Aufgaben und Zeiten verwalten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn du Axon nutzt, zu welchen Zwecken und auf welchen Rechtsgrundlagen wir sie verarbeiten, an wen wir sie weitergeben, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte du in Bezug auf diese Daten hast.

Dieser Text dient der Erfüllung unserer Informationspflicht nach Artikel 10 des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 ("KVKK") sowie nach den Artikeln 13 und 14 der EU-Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"). Er gilt für die Website axonjira.com, die Axon-App, die Axon-API und das Kommandozeilen-Tool.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten ist Axon, Anbieter des Axon-Dienstes unter axonjira.com. Bei allen Fragen zu deinen personenbezogenen Daten erreichst du uns unter info@axonjira.com.

Wird in Axon ein Projekt im Namen eines Teams oder einer Organisation angelegt, entscheiden der Projektinhaber und die Projektadministratoren, wer dem Projekt beitritt und welche Informationen in das Projekt eingegeben werden. Inhalte, die du einem Projekt hinzufügst, sind für die Mitglieder dieses Projekts sichtbar und werden entsprechend den von den Administratoren gewählten Einstellungen verarbeitet.

3. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Welche deiner Daten wir verarbeiten, hängt davon ab, wie du Axon nutzt:

• Kontodaten - deine E-Mail-Adresse, dein Benutzername, dein Anzeigename und dein Passwort. Dein Passwort sehen wir nie; es wird ausschließlich von unserem Anbieter für Authentifizierungsdienste in nicht umkehrbar gehashter Form gespeichert. Wenn du dich mit einem Drittanbieterkonto anmeldest, erhalten wir von diesem Anbieter deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilfoto, bei einer Anmeldung mit einem Code-Hosting-Konto außerdem dessen Benutzernamen.

• Profil- und Einstellungsdaten - dein Profilfoto, deine Sprach- und Designeinstellung, deine Zeitzone, deine E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen, markierte Projekte, dein Dashboard-Layout, ein laufender Timer und gespeicherte Suchen.

• Arbeitsbereichsinhalte - Projekte, Aufgaben, Kommentare, Tickets, Sprints, Epics, Versionen, Zeiteinträge, Stimmen in Schätzrunden sowie hochgeladene Dateien und Bilder, die du und deine Teammitglieder erstellen. Zu diesen Inhalten gehört auch, wer einen Eintrag erstellt hat, wem er zugewiesen ist und wer ihn zuletzt geändert hat.

• Aktivitäts- und Benachrichtigungsdaten - der Verlauf der Aktionen in Projekten (zum Beispiel, wer den Status einer Aufgabe geändert hat), die dir angezeigten In-App-Benachrichtigungen und Projekteinladungen.

• E-Mail-Versandprotokolle - zu Benachrichtigungs-E-Mails an dich: Empfängeradresse und -name, die Aufgabe oder der Kommentar, um den es in der E-Mail geht, der Zustellstatus sowie Angaben zu Adressen, an die nicht zugestellt werden konnte oder die eine E-Mail als Spam gemeldet haben.

• Integrationsdaten - Informationen aus Diensten, die du verbindest: deine Benutzer-ID, dein Anzeigename und deine E-Mail-Adresse in einem Team-Chat-Tool sowie aus verbundenen Code-Repositorys Commit-Nachrichten, Pull-Request-Titel, Branch-Namen und die Benutzernamen und Profilfotos der Commit-Autoren. Die Tokens für den Zugriff auf diese Dienste werden verschlüsselt gespeichert.

• API-Schlüssel und Webhooks - Name, Berechtigungen, die letzten vier Zeichen und der Zeitpunkt der letzten Nutzung der von dir erstellten API-Schlüssel; die von dir eingerichteten Webhook-Adressen und die Protokolle der Zustellungen an diese Adressen.

• Kommunikationsdaten - wenn du uns eine E-Mail schreibst, deine E-Mail-Adresse, dein Name und der Inhalt deiner Nachricht.

• Technische Daten - Protokolle, die unsere Hosting-Infrastruktur beim Zugriff auf Axon automatisch speichert: IP-Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen, die aufgerufene Seite oder Adresse, Zeitpunkt und Antwortstatus. Fehlerprotokolle der Anwendung können Benutzer- und Projekt-IDs enthalten. Wenn du ein Ticket erstellst, wird das Feld für die Umgebung mit deinem Browser und Betriebssystem vorausgefüllt; du kannst es ändern oder leeren.

• In deinem Browser gespeicherte Daten - siehe "Cookies und lokaler Speicher".

Wir fragen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten wie Gesundheitsdaten, religiöse oder politische Überzeugungen ab; bitte gib solche Informationen nicht in Axon ein. Zahlungskartendaten erheben und speichern wir nicht.

4. Wie wir Daten erheben

Wir erheben personenbezogene Daten elektronisch und teilweise automatisiert auf folgenden Wegen:

• Direkt bei dir - Angaben, die du bei der Registrierung, beim Bearbeiten deines Profils, beim Erstellen von Inhalten in Axon oder in Nachrichten an uns machst.

• Von deinen Teammitgliedern - wenn sie dich zu einem Projekt einladen, dir eine Aufgabe zuweisen oder dich in einem Kommentar erwähnen.

• Von verbundenen Diensten - Informationen, die ein Dienst an uns übermittelt, wenn du dich mit einem Drittanbieterkonto anmeldest oder eine Integration mit einem Projekt verbunden wird.

• Automatisch - über Server- und Fehlerprotokolle, die bei der Nutzung von Axon entstehen, sowie über Cookies und Speichereinträge in deinem Browser.

5. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten zu den folgenden Zwecken. Bei jedem Zweck nennen wir die Rechtsgrundlage nach Artikel 5 KVKK und Artikel 6 DSGVO:

• Dein Konto anlegen, dich angemeldet halten und die Funktionen von Axon bereitstellen (Projekte, Aufgaben, Kommentare, Zeiterfassung, Berichte, Integrationen und API). Rechtsgrundlage: Abschluss und Erfüllung eines Vertrags (Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

• In-App-Benachrichtigungen, die von dir aktivierten Benachrichtigungs- und Zusammenfassungs-E-Mails sowie E-Mails zu Kontovorgängen wie dem Zurücksetzen des Passworts senden. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

• Den Dienst sicher halten, Missbrauch und übermäßige Anfragen begrenzen sowie Fehler finden und beheben. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

• Deine Support-Anfragen und Fragen beantworten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und unser berechtigtes Interesse (Art. 5 Abs. 2 lit. c und f KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

• Unsere gesetzlichen Pflichten erfüllen, rechtmäßige Anfragen zuständiger Behörden beantworten und unsere Rechte in möglichen Streitfällen wahren. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung sowie Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts (Art. 5 Abs. 2 lit. ç und e KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und nutzen sie weder für Werbung noch für Profiling. Axon enthält keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Werkzeuge.

6. Wer deine Daten in Axon sehen kann

• Dein Profil - deine Profilangaben, insbesondere dein Name, dein Benutzername, dein Profilfoto und deine E-Mail-Adresse, sind für andere angemeldete Axon-Nutzer sichtbar, damit diese dich finden, zu Projekten einladen und im Team erkennen können. Ob ein Benutzername vergeben ist, kann bei der Registrierung jeder prüfen.

• Projektinhalte - Aufgaben, Kommentare, Zeiteinträge und andere Inhalte, die du einem Projekt hinzufügst, sind für die Mitglieder dieses Projekts sichtbar. Projektinhaber und -administratoren sehen zusätzlich die E-Mail-Versandprotokolle und die Integrationseinstellungen des Projekts.

• Dateien - hochgeladene Dateien und Bilder werden über lange, zufällige und praktisch nicht zu erratende Links bereitgestellt. Wer einen solchen Link hat, kann die Datei öffnen; teile Dateilinks daher nur mit Personen, denen du vertraust.

Wer einem Projekt beitritt und welche Inhalte hinzugefügt werden, entscheidest du gemeinsam mit deinen Teammitgliedern.

7. Empfänger und Kategorien von Empfängern

Für den Betrieb von Axon arbeiten wir mit Dienstleistern zusammen, die bestimmte Aufgaben in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen ausführen. Diese Dienstleister dürfen deine Daten nur zur Erbringung ihrer Leistungen für uns verarbeiten und nicht für eigene Zwecke nutzen. Die Kategorien von Empfängern, an die wir personenbezogene Daten übermitteln, sind:

• Anbieter für Cloud-Hosting, Datenbank, Dateispeicher und Authentifizierung - betreiben die Axon-App und ihre Hintergrundprozesse und hosten deine Kontodaten, Arbeitsbereichsinhalte, hochgeladenen Dateien und Serverprotokolle. Der Schlüsselverwaltungsdienst derselben Infrastruktur wird zur Verschlüsselung von Integrations-Tokens verwendet.

• Ein Anbieter für den Versand von Transaktions-E-Mails - versendet E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts, Benachrichtigungen und Zusammenfassungen und verarbeitet dafür deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und den Inhalt der E-Mail.

• Anbieter für Domain, DNS und E-Mail-Weiterleitung - verwalten die Domain axonjira.com und stellen uns E-Mails zu, die du an Axon-Adressen sendest.

• Ein Avatar-Bilddienst - wenn du einen vorgefertigten Avatar als Profilfoto wählst, wird das Bild von diesem Dienst geladen. Zur Erzeugung des Bildes wird dein Anzeigename zusammen mit der IP-Adresse der Person, die das Bild ansieht, an den Dienst übermittelt.

• Ein Content Delivery Network (CDN) - die Seite der API-Dokumentation lädt ihre Oberflächendateien aus einem Content Delivery Network, das dabei deine IP-Adresse und Browserinformationen erhält.

• Zuständige Behörden und Gerichte - nur bei einer rechtmäßigen Anfrage oder einer gesetzlichen Verpflichtung und nur im erforderlichen Umfang.

• Beteiligte an einer möglichen Fusion, Übernahme oder Veräußerung von Vermögenswerten - in diesem Fall informieren wir dich, bevor deine Daten einer anderen Datenschutzerklärung unterliegen.

Darüber hinaus werden Daten an Dienste übermittelt, die du oder Projektadministratoren verbinden; Einzelheiten findest du unter "Von dir verbundene Dienste".

Eine aktuelle Liste unserer Dienstleister kannst du per E-Mail an info@axonjira.com anfordern.

8. Von dir verbundene Dienste

Einige Funktionen arbeiten mit Diensten Dritter zusammen, die du oder Projektadministratoren verbinden. Diese Dienste sind keine in unserem Auftrag tätigen Dienstleister; sie verarbeiten Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärung eines Dienstes zu lesen, bevor du ihn verbindest.

• Anmeldung mit einem Drittanbieterkonto - wenn du dich mit einem Drittanbieterkonto registrierst oder anmeldest, bestätigt dieser Anbieter deine Identität und übermittelt uns deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilfoto. Dein Profilfoto wird dann von den Servern dieses Anbieters geladen.

• Team-Chat-Integration - wenn ein Projekt mit einem Team-Chat-Tool verbunden ist, werden Aufgabenschlüssel und -titel, Statusänderungen, die Anzeigenamen der beteiligten Personen, kurze Auszüge aus Kommentaren sowie Sprint- und Versionsangaben an den gewählten Kanal gesendet. Wird im Chat ein Link zu einer Axon-Aufgabe geteilt, erscheint eine Zusammenfassung der Aufgabe. Wenn du dein Chat-Konto mit deinem Axon-Profil verknüpfst, werden deine Benutzer-ID, dein Anzeigename und deine E-Mail-Adresse für Chat-Befehle und deine persönlichen Zusammenfassungen gespeichert.

• Code-Repository-Integration - wenn ein Projekt mit einem Code-Repository verbunden ist, werden Commits, Pull Requests und Branches des Repositorys (ihre Nachrichten und Titel sowie die Benutzernamen und Profilfotos ihrer Autoren) in Axon übernommen und mit Aufgaben verknüpft. Ein Token für den Zugriff auf private Repositorys wird verschlüsselt gespeichert und nur auf unseren Servern entschlüsselt.

• Webhooks und API - Projektadministratoren können Webhooks einrichten, die Projektereignisse an von ihnen gewählte Adressen senden. Diese Zustellungen enthalten den Inhalt der betroffenen Aufgabe oder des Kommentars und die Benutzer-ID der Person, die die Änderung vorgenommen hat. Wer einen API-Schlüssel besitzt, kann im Rahmen der Berechtigungen dieses Schlüssels auf Projektdaten zugreifen.

Du kannst diese Verbindungen jederzeit in den Projekteinstellungen oder in deinem Profil entfernen. Danach werden keine neuen Daten mehr gesendet; zuvor gesendete Daten verbleiben nach den Regeln des jeweiligen Dienstes bei diesem.

9. Internationale Datenübermittlungen

Unsere Dienstleister verarbeiten Daten in Rechenzentren außerhalb der Türkei. Deine Daten werden in folgenden Regionen gespeichert und verarbeitet:

• Europäische Union - die Axon-Datenbank (Konto- und Profildaten sowie Arbeitsbereichsinhalte) und der Versand von Transaktions-E-Mails.

• Vereinigte Staaten - Authentifizierung, hochgeladene Dateien, Anwendungsserver, Hintergrundprozesse und Serverprotokolle.

Diese Übermittlungen sind für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich. Bei Übermittlungen aus der Türkei stützen wir uns auf die in Artikel 9 KVKK vorgesehenen geeigneten Garantien (etwa die von der türkischen Datenschutzbehörde bekanntgemachten Standardverträge), bei Übermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum auf Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder Standardvertragsklauseln. Übermittlungen an von dir verbundene Dienste Dritter unterliegen deren eigenen Garantien.

Eine Kopie der Garantien, auf die wir uns bei diesen Übermittlungen stützen, kannst du unter info@axonjira.com anfordern.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist und unsere gesetzlichen Aufbewahrungspflichten es verlangen:

• Konto- und Profildaten - solange dein Konto besteht. Was beim Löschen deines Kontos geschieht, beschreibt der nächste Abschnitt.

• Arbeitsbereichsinhalte, Aktivitätsverlauf, Benachrichtigungen und E-Mail-Versandprotokolle - ohne feste Frist; diese Daten werden gespeichert, solange das Projekt und das Konto, zu denen sie gehören, genutzt werden, damit der Verlauf des Projekts nachvollziehbar bleibt.

• Webhook-Zustellprotokolle - 30 Tage; danach werden sie automatisch gelöscht.

• Server- und Fehlerprotokolle - 30 Tage; danach werden sie von der Hosting-Infrastruktur automatisch gelöscht.

• Kopien von API-Antworten, die eine doppelte Verarbeitung derselben API-Anfrage verhindern - 24 Stunden.

• Sitzungs-Cookie - höchstens 7 Tage; wird beim Abmelden gelöscht.

• E-Mails, die du uns sendest - bis dein Anliegen erledigt ist und danach für einen angemessenen Zeitraum im Hinblick auf mögliche Streitigkeiten.

Ist eine Speicherfrist abgelaufen oder der Zweck der Verarbeitung entfallen, löschen, vernichten oder anonymisieren wir die personenbezogenen Daten. Gelöschte Daten werden im Rahmen der technischen Abläufe unserer Dienstleister auch aus deren Systemen entfernt.

11. Konto und Projekte löschen

Du kannst dein Konto jederzeit in deinen Profileinstellungen löschen. Wenn du dein Konto löschst:

• werden dein Anmeldekonto, dein Profileintrag und dein Benutzername sofort gelöscht;

• wirst du aus den Projekten entfernt, denen du angehörst. Die Inhaberschaft an deinen Projekten mit weiteren Mitgliedern geht auf einen Administrator oder ein anderes Mitglied über; Projekte, deren einziges Mitglied du bist, werden gelöscht;

• bleiben Aufgaben, Kommentare, Zeiteinträge und Aktivitätsverlauf, die du in Projekten mit weiteren Mitgliedern erstellt hast, als Teil der Teamarbeit in diesen Projekten erhalten und können weiterhin mit deinem Anzeigenamen erscheinen.

Projektinhaber können ein Projekt in den Projekteinstellungen löschen. Ein gelöschtes Projekt und seine Inhalte werden in der App keinem Nutzer mehr angezeigt.

Für Daten, die beim Löschen eines Kontos oder Projekts nicht automatisch entfernt werden (zum Beispiel hochgeladene Dateien, Benachrichtigungen und E-Mail-Versandprotokolle oder Einträge in gemeinsamen Projekten, die deinen Namen enthalten), kannst du per E-Mail an info@axonjira.com die Löschung oder Anonymisierung verlangen. Wir erledigen deine Anfrage vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten spätestens innerhalb von 30 Tagen.

12. Wie wir deine Daten schützen

Die wichtigsten technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz deiner Daten sind:

• Der gesamte Datenverkehr zwischen deinem Browser und Axon ist per HTTPS (TLS) verschlüsselt.

• Datenbankeinträge und hochgeladene Dateien werden von unserem Infrastrukturanbieter im Ruhezustand verschlüsselt.

• Wir sehen und speichern dein Passwort nie; Passwörter werden von unserem Authentifizierungsanbieter nicht umkehrbar gehasht.

• Integrations-Tokens und Webhook-Signaturschlüssel werden mit AES-256-GCM verschlüsselt. Die Schlüssel liegen in einem separaten Schlüsselverwaltungsdienst, und diese Geheimnisse werden nur auf dem Server entschlüsselt.

• Von API-Schlüsseln wird nur ein nicht umkehrbarer Hash (SHA-256) gespeichert; der vollständige Schlüssel wird nur einmal bei der Erstellung angezeigt.

• Datenbank-Zugriffsregeln stellen sicher, dass Projektinhalte nur von den Mitgliedern des jeweiligen Projekts gelesen werden können. Sensible Serverdaten wie Tokens sind aus dem Browser nicht zugänglich.

• Das Sitzungs-Cookie ist so gesetzt, dass Skripte auf der Seite es nicht lesen können (HttpOnly), und wird nur über sichere Verbindungen gesendet.

• Webhook-Zustellungen werden signiert, und Anfragelimits schützen das Zurücksetzen von Passwörtern, die API und weitere Vorgänge vor Missbrauch.

• Der Zugriff auf Daten ist auf die Personen beschränkt, die für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind.

Kein System ist vollkommen sicher. Zum Schutz deines Kontos empfehlen wir ein starkes Passwort, das du nirgendwo anders verwendest. Erfahren wir von einer Verletzung der Sicherheit, die deine Daten betrifft, informieren wir dich und die zuständigen Behörden innerhalb der gesetzlichen Fristen. Wenn du eine Sicherheitslücke findest, melde sie bitte an security@axonjira.com.

13. Cookies und lokaler Speicher

Axon verwendet nur die Cookies und den Browserspeicher, die für den Betrieb des Dienstes und das Speichern deiner Einstellungen erforderlich sind. Wir verwenden keine Analyse-, Werbe-, Retargeting- oder seitenübergreifenden Tracking-Cookies und binden keinen Tracking-Code Dritter in unsere Seiten ein.

• Sitzungs-Cookie - teilt dem Server mit, dass du angemeldet bist. Es gilt höchstens 7 Tage und ist für Skripte auf der Seite nicht zugänglich.

• Sprach-Cookie - merkt sich die gewählte Sprache und wird gelöscht, wenn du den Browser schließt.

• Lokaler Speicher - speichert deine Designeinstellung, deine Auswahl im Cookie-Hinweis und deine letzten Suchen. Wann wiederkehrende Aufgaben zuletzt geprüft wurden, wird nur für die aktuelle Browsersitzung gespeichert.

• Offline-Cache - damit die App schnell startet und bei Verbindungsabbrüchen weiter funktioniert, werden deine Anmeldedaten und Projektdaten in der Datenbank deines Browsers (IndexedDB) und die Dateien der App im Browser-Cache gespeichert. Der Cache der Projektdaten wird beim Abmelden geleert.

Da all diese Einträge für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind, ändert deine Auswahl im Cookie-Hinweis nichts an ihrer Verwendung. Du kannst Cookies und gespeicherte Daten jederzeit in deinen Browsereinstellungen löschen; dadurch wirst du abgemeldet und deine Einstellungen werden zurückgesetzt.

14. Deine Rechte

Nach Artikel 11 KVKK hast du das Recht, dich an uns zu wenden, um:

• zu erfahren, ob deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, • Auskunft darüber zu verlangen, falls sie verarbeitet wurden, • den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob deine Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden, • die Dritten im In- und Ausland zu kennen, an die deine Daten übermittelt werden, • die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen, • die Löschung oder Vernichtung deiner Daten unter den Voraussetzungen von Artikel 7 KVKK zu verlangen, • zu verlangen, dass Berichtigungen, Löschungen oder Vernichtungen den Dritten mitgeteilt werden, an die deine Daten übermittelt wurden, • einem für dich nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich auf der Analyse deiner Daten durch automatisierte Systeme beruht, • Schadensersatz zu verlangen, wenn dir durch eine rechtswidrige Verarbeitung ein Schaden entsteht.

Befindest du dich im Europäischen Wirtschaftsraum, hast du nach der DSGVO außerdem das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Erhalt deiner Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format (Datenübertragbarkeit), auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Einige dieser Rechte kannst du direkt in der App ausüben: Du kannst dein Profil bearbeiten, E-Mail-Benachrichtigungen ein- und ausschalten, die Aufgaben deiner Projekte als CSV oder JSON exportieren und dein Konto löschen.

Bist du mit dem Ergebnis deines Antrags nicht zufrieden oder erhältst du nicht rechtzeitig eine Antwort, kannst du dich in der Türkei bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) und im Europäischen Wirtschaftsraum bei der Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes beschweren, in dem du wohnst oder arbeitest.

15. So stellst du einen Antrag

Um deine Rechte auszuüben, sende deinen Antrag von der in deinem Axon-Konto hinterlegten E-Mail-Adresse (oder, wenn du kein Konto hast, von der von dir verwendeten E-Mail-Adresse) an info@axonjira.com. Mit dem Betreff "Antrag zu personenbezogenen Daten" können wir ihn schneller bearbeiten.

Gib in deinem Antrag deinen vollständigen Namen an; als türkischer Staatsbürger deine türkische Identitätsnummer, andernfalls deine Staatsangehörigkeit und deine Pass- oder Ausweisnummer; deine Anschrift oder die E-Mail-Adresse für unsere Antwort sowie den Gegenstand deines Antrags. Können wir deine Identität nicht überprüfen, bitten wir dich gegebenenfalls um weitere Angaben.

Wir bearbeiten deinen Antrag so schnell, wie es seine Art erlaubt, spätestens innerhalb von 30 Tagen und kostenlos. Verursacht der Antrag zusätzliche Kosten, können wir die im Gebührentarif der türkischen Datenschutzbehörde festgelegte Gebühr verlangen.

16. Automatisierte Entscheidungen

Wir treffen keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen über dich, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, und wir betreiben kein Profiling. Die automatisierten Abläufe in Axon (zum Beispiel das Verknüpfen eines Commits mit der zugehörigen Aufgabe, Erinnerungen an bald fällige Aufgaben oder das Berechnen von Projektstatistiken) dienen ausschließlich dem Betrieb des Dienstes.

17. Kinder

Axon ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter diesem Alter. Wenn du glaubst, dass dein Kind Axon personenbezogene Daten übermittelt hat, schreib an info@axonjira.com; wir löschen dann das Konto und die Daten.

18. Spenden

Wenn du Axon unterstützen möchtest, führt dich der Unterstützungslink in der App und auf der Website auf die eigene Seite der Spendenplattform eines Drittanbieters. Die Spende wird vollständig auf dieser Plattform abgewickelt; deine Karten- und Zahlungsdaten werden nicht an uns übermittelt und nicht von Axon gespeichert.

Die Plattform kann im Rahmen ihrer eigenen Bestimmungen einige Angaben zu deiner Spende mit uns teilen (zum Beispiel deinen Namen oder Spitznamen, den Betrag und eine hinterlassene Nachricht). Wir verwenden diese Angaben nur, um deine Spende zu sehen und uns bei dir zu bedanken. Wie die Spendenplattform deine Daten verarbeitet, erfährst du in ihrer Datenschutzerklärung.

19. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn wir eine neue Funktion hinzufügen, Dienstleister wechseln oder sich die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite; das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben ändert sich entsprechend. Änderungen, die sich wesentlich auf die Verarbeitung deiner Daten auswirken, kündigen wir vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder In-App-Hinweis an.

20. Kontakt

Axon Allgemeine Anfragen und Datenschutzanfragen: info@axonjira.com Sicherheit und Meldungen von Schwachstellen: security@axonjira.com Produktsupport: support@axonjira.com Website: https://axonjira.com

←